Today is a special day. It is my mother’s birthday. Happy Birthday Mum! My mother and my father live in my sister’s home in warm, tropical Queensland. But my mother’s birthplace is just few kilometres east of my present home in Christchurch. It was raining ( I think) on the day she was born, and it is raining on this day, too. It seems that some things, weather wise, have not changed in 91 years 🙂
Something else that has changed little in all my mother’s decades, and for decades before her time, and which will change little in decades to come, is Matariki, or the star cluster Pleiades. In New Zealand, in traditional Maori culture, when Matariki appears before dawn in late May or early June, it is a signal that heralds the New Year, in accordance with the Maori lunar calendar. This year, Matariki was on 10 June. When my mother was born, Matariki apparently disappeared from the night sky around 19th -21st May and reappeared in the first new month ( Pipiri ) of the year, about 17th -19th June. So, by this reckoning, I can say that she is a New Year baby, born under the ‘little eyes’ or ‘the eyes of god’ ; two of the interpretations of the meaning of Matariki.
Despite all the clear instructions on how to find Matariki in our New Zealand skies, I have completely failed to do so. When I look at the night sky, I am immediately lost. However, there is one bit of star-gazing that I can do, and have done, for as long as I can remember, and that is to notice the first star of the evening. And with that noticing comes a little verse that has been sung over the centuries by many a child and, undoubtedly, many a mother too.
“Star light, star bright, The first star I see tonight; I wish I may, I wish I might, Have the wish I wish tonight.”
I have wished many a wish on that first star of the evening sky, though what those wishes were I no longer remember. Perhaps they came true, perhaps they did not.
One wish that my mother had, a very long time ago was to have her travel diary published. She kept a comprehensive diary ,and many letters, of her early married life in Fiji but publishers were not interested then, and most likely still wouldn’t be.
However, with the POWER of WordPress at my finger tips, I am going to make my mother’s wish come true, on her birthday, and publish a small extract from her first rough copy manuscript !!!!
- “It was our first winter at home (Christchurch) after almost two years in a warmer climate, and we were feeling the cold dreadfully. Dealing with gas and electricity rationing and a fuel shortage did nothing to relieve our feelings, or the cold! On one particularly cold, wet, bleak afternoon I sat shivering before a small fire, nursing aching chilblains, and thinking gloomily of better days. Beside me on a desk lay a bundle of letters, written to the home folks, while we were away, and on an impulse I picked one up and began to read. Gradually the gloom dispersed and I was back again in the warm, happy islands of Fiji. Thoughts flitted through my head as bright as the hibiscus flowers and the myriad gay little birds of that tropical land where we had been so happy.” September 1951
- A Happy Birthday and a Happy Matariki to my mother for all seasons, and for all time. Have a lovely day in warm sunshine. Is it fun to have your work published? 🙂
- For the star gazers; a link to the heavens 🙂 (http://www.teara.govt.nz/en/matariki-maori-new-year) ( http://www.astronomynz.org.nz/maori-astronomy/taatai-arorangi-maori-astronomy-2.html)
- The first image is apparently one from NASA and seems to be used by many of the websites I have looked at whilst researching Matariki.
- © silkannthreades